Page 3 - Kiebitzmarkt Bergen - Journal Spring 2026

4
ZIERGARTEN Der Garten als Rückzugsort

5
Liebe Tier- und Gartenfreunde,

der Sommer lädt uns dazu ein, das Leben nach draußen
zu verlagern und die schönsten Momente im Garten be- NUTZGARTEN Genussgarten Mittelmeer:
wusst zu genießen. Zwischen blühenden Beeten, war- Ernten wie im Süden 6
men Abenden und frischen Ernten entsteht genau der
Ort, an dem Ruhe, Genuss und Lebensfreude zusam-
menkommen. Mit dieser Ausgabe möchten wir Ihnen
viele Inspirationen für eine entspannte und genussvol- 7
le Sommerzeit schenken.

Im Ziergarten entdecken wir gemeinsam, warum der
Garten heute für viele Menschen mehr ist als nur ein PRAXIS & PRODUKTE Bodenoptimierung 8
Stück Grün. Er wird zum persönlichen Rückzugsort und
zu einer Kraftquelle für Körper und Seele (Seite 4–5).

Mediterranes Lebensgefühl zieht anschließend in den 9
Nutzgarten ein. In Genussgarten Mittelmeer erfahren
Sie, wie Tomaten, Kräuter, Feigen und duftende Pflan-
zen den eigenen Garten in eine kleine Urlaubsoase ver- Wenn der Sommer
wandeln können (Seite 6–7). Direkt danach zeigen wir PRAXIS & PRODUKTE summt
Ihnen bei Praxis und Produkte, wie ein gesunder Boden 10
selbst heiße Sommer besser übersteht und Pflanzen
kräftig wachsen lässt (Seite 8–9).

Wenn warme Sommerabende von summenden Gästen 11
begleitet werden, hilft unser Beitrag aus Praxis und Pro-
dukte mit praktischen Tipps rund um das Thema Mü-
ckenabwehr im Garten weiter (Seite 10–11). HEIMTIER Besonderheiten in den 12
Sommermonaten

Natürlich kommen auch unsere tierischen Begleiter
nicht zu kurz. Im Heimtier Teil erfahren Sie, worauf Hun-
de in den Sommermonaten besonders angewiesen sind 13
und wie sie gesund und entspannt durch heiße Tage
kommen (Seite 12–13). Im Bereich Nutztier begleiten
wir charmante Laufenten durch den Gartenalltag und
zeigen, warum sie weit mehr sind als nur natürliche NUTZTIER Laufenten im Alltag
Schneckenjäger (Seite 14–15). 14

Für frische Genussmomente sorgt Küche und Garten
mit leichten Detox Rezepten direkt aus dem eigenen
Garten. Kräuter, Gemüse und sommerliche Ideen brin- 15
gen gesunde Abwechslung auf den Teller (Seite 16–17).
Wir wünschen Ihnen viele sonnige Stunden, entspann-
te Gartenmomente und ganz viel Freude KÜCHE & GARTEN Detox aus dem Garten:
Natürlich entgiften
Herzlichst 16

Ihr Kiebitzmarkt Team
17

18 19
RÄTSEL + STANDORTE