Page 3 - Kiebitzmarkt Bergen - Journal Sommer 2025

4
ZIERGARTEN Abendgarten

5

NUTZGARTEN Selfcare aus dem Garten
Liebe Leserinnen und Leser, 6

der Sommer klopft an die Gartentür – und mit ihm die Sehn-
sucht nach langen Abenden im Grünen, frischen Aromen 7
aus dem eigenen Beet und lebendigem Miteinander mit
Mensch und Tier. In dieser Ausgabe möchten wir Sie inspirie-
ren, Ihren Garten als Ort der Erholung, der Selbstversorgung NUTZGARTEN Wurzeln schlagen
und der Verbindung zur Natur ganz neu zu entdecken. leicht gemacht 8

Beginnen Sie mit einem Streifzug durch den Abendgarten
(S. 4/5), wo Licht, Duft und Farben in der Dämmerung ihren
besonderen Zauber entfalten. Im Nutzgarten wiederum 9
wird’s persönlich: Wie Sie mit „Selfcare aus dem Garten“
(S. 6/7) Körper und Seele stärken, zeigen wir Ihnen ebenso
wie einfache Wege, um im wahrsten Sinne des Wortes „Wur-
zeln zu schlagen“ (S. 8/9) – auch für Gartenneulinge eine PRAXIS & PRODUKTE Dry Gardening 10
Einladung, mit Freude loszulegen.

Klimawandel und Trockenheit fordern unser Umdenken: Die
Lösung? Dry Gardening (S. 10/11) – pflegeleicht, ressour- 11
censchonend und voller Ästhetik.

Auch unsere tierischen Begleiter kommen nicht zu kurz:
Ob Hunde auf Reisen (S. 12/13) oder kluge Hühner, die sich HEIMTIER Hunde auf Reisen
über sinnvolle Beschäftigung freuen (S. 14/15) – wir zeigen, 12
wie Sie Ihren Lieblingen Abwechslung und Wohlbefinden
bieten.

Zum Schluss laden wir Sie ein, den Sommer auch kulinarisch 13
zu feiern: „Vom Beet auf den Grill“ (S. 16/17) bringt knacki-
ge Frische und feine Aromen direkt auf den Teller – nachhal-
tig, lecker, hausgemacht. NUTZTIER Kluge Köpfe picken gern – 14
Hühner sinnvoll beschäftigen
Wir wünschen Ihnen viel Freude beim Lesen, Ausprobieren
und Genießen!

15

KÜCHE & GARTEN Vom Beet auf den Grill
16

17

18 19
RÄTSEL + STANDORTE